Obtenga Servicios de Hospice en su Idioma !

Disponible en espanol 24/7: (619) 719-3488

Disponible en espanol 24/7: (619) 719-3488

  • Home
  • Ayudemos a Tijuana !
  • Mi Blog
  • MI HISTORIA
  • Ayudenos donando !
  • Que es un Hospice ?
  • Shop
  • Dr Sergio Conti Blog
  • More
    • Home
    • Ayudemos a Tijuana !
    • Mi Blog
    • MI HISTORIA
    • Ayudenos donando !
    • Que es un Hospice ?
    • Shop
    • Dr Sergio Conti Blog
  • Home
  • Ayudemos a Tijuana !
  • Mi Blog
  • MI HISTORIA
  • Ayudenos donando !
  • Que es un Hospice ?
  • Shop
  • Dr Sergio Conti Blog

Hospice de la Frontera

Hospice de la FronteraHospice de la FronteraHospice de la Frontera

Bienvenido a Hospice de la Frontera en espanol

Bienvenido a Hospice de la Frontera en espanolBienvenido a Hospice de la Frontera en espanol

MI HISTORIA

FC FUNDADORA DE UN ANGEL ME INSPIRA

 

My historia...

Vengo de una familia de muy bajos recursos, recuerdo a mi madre viajando en tren para visitar a mi abuela y moviéndonos de casa en casa porque muchas veces no teníamos dinero para pagar una renta.

Cuando mi madre se casó con mi padre al poco tiempo quedó embarazada. Ellos fueron a vivir a la casa de mi papá y fue donde empezó el sufrimiento para mi madre puesto que mi padre tenía problemas con el alcoholismo y no se daba cuenta que la madre de él y sus hermanas abusan física y psicológicamente de ella.

Mi madre tuvo que huir a casa de mi abuela y en su huida tropezó y cayó al piso estando  embarazada de siete meses. Esta caída apresuró el trabajo de parto y ahí nací yo con siete meses de gestación. 

Los médicos decían que yo tenía muy pocas probabilidades de sobrevivir, gracias a los cuidados de mi madre y un ángel que me  protegió  (Marita) mi abuela quien estuvo conmigo desde que yo nací.

Yo era la niña de la abuela y siempre la más consentida de las nietas. Aunque la vida era difícil  el amor nunca faltaba, mi abuela me enseñó a escribir, ya que era profesora de primaria,  aunque nunca ejerció su carrera porque su esposo no la dejó trabajar. 

A la edad de 12 años mis padres decidieron moverse de ciudad, fue un dolor muy grande porque casi toda mi niñez la pase con mi abuela. Las dos sufrimos en la distancia, en aquel tiempo no existían los celulares, mucho menos Facebook entonces pasaban meses sin poder comunicarnos y era muy difícil viajar con frecuencia.

Nunca voy a olvidar a mi viejita en la  puerta de su casa  esperandome llegar, y cuando me despedí de ella para volver a casa esas miradas de tristeza quedaron grabadas en mi corazón como un sello imborrable. Muchas veces pienso que mi viejita sufrió tanto hasta el final, y yo no podía hacer nada o no supe qué hacer en aquel momento.

La última vez….

Fui a visitarte y pasamos unas semanas increíbles….

Sabías que desobedecí a mi padre ?  Y como ya era mayor de edad prepare mi maleta para estar contigo por dos semanas o un mes, no recuerdo ahora, pero para mí fue muy corto el tiempo porque disfruté cada segundo a tu lado. Tu carita de felicidad no la olvido pero tampoco voy a olvidar que cuando fue el tiempo para volver a casa, no quería que pasara, quería que el tiempo se detuviera, cuando te despediste de mi me quede mirando tus ojitos llenos de lágrimas y algo muy dentro de mí me hizo sentir que sería la última vez que te vería, fue la primera vez que realmente sentí tanto miedo. Me dolió profundamente tu ausencia.

Después de este episodio volví a ver a mi abuela en el hospital algunas veces y como mis recursos no me permitían viajar tanto, sentí que no pude estar con ella lo suficiente, sentí que le falle.

El día de su partida yo estaba trabajando,tenía un taller de costura y tenía que entregar un pedido para un desfile de una escuela. Mis padres me dijeron que en cuanto termines con tu trabajo nos vamos a ver a tu Marita, cuando regresé a mi casa recibí la noticia más triste de mi vida. Mi padre esperaba en la puerta para decirme que mi abuelita se había ido para no volver.

Se me fue mi Ángel y no pude estar con ella. ..

Mi ángel me enseñó a tener compasión, me enseñó que lo importante en esta vida es la familia y que los momentos importantes de tus seres queridos deben ser valorados. Cuando yo me caía ella me levantaba, me enseñó a ser fuerte para vivir en este mundo.

Cuando empecé a trabajar con pacientes de hospice recordaba a mi Marita, y quería darles a ellos  el amor que no pude darle a mi Marita en esos momentos finales.

A través de mi experiencia con Hospice, me siento feliz de poder ayudar a muchas familias y pacientes en esta difícil etapa de vida que el ser humano experimenta.

Corrí el año 2008 cuando comencé a trabajar en el Hospital Memorial de Tijuana, el Director Médico quería trasladar los fabulosos servicios que proveía el San Diego Hospice en el que había participado como médico visitante, a la ciudad de Tijuana.

Me tocó ayudar a una paciente que había sido diagnosticada con cáncer de mama y a pesar de los tratamientos que había recibido fue enviada a morir a su casa sin ningún tipo de tratamiento para el manejo del dolor.

Alguien escuchó que nuestro hospital ofrece Cuidados Paliativos a enfermos como ella y pidió ser admitida porque sufría de mucho dolor y su herida en la mama estaba ulcerada.

Cuando empezamos a tratarla el doctor me pidió que me encargara personalmente de ella en cuanto a sus cuidados de higiene, alimentación y administración de medicamentos. Todo el personal del hospital sentíamos un placer enorme en ayudarla.

Lo que creímos que iba a durar días o semanas se convirtieron en meses. Cuando el hospital le pidió que se trasladara a su hogar porque no podíamos ayudarla más y porque los gastos que ocasionaba su atención no eran cubiertos por nadie, ella lloró y pidió que la dejáramos en el hospital porque éramos su única familia y sentía que era muy querida. El doctor decidió que la cuidariamos hasta su último suspiro.

Un dia llegue a trabajar y pase a saludarla como hacía siempre, pero ella no respondió se había ido pero en su cara había una sonrisa que parecía decir gracias por ayudarme a buen morir.

Ella fue mi primera paciente de hospice y no pensaba que muy pronto estaría ayudando a muchas personas como ella..... Este fue el inicio de esta hermosa realidad que hoy ofrecemos a los pacientes que necesitan servicios de hospice y cuidados paliativos en el área de San Diego.

Crear un lugar en el cual tu ser querido se sienta como en casa, imagina poder ayudar a muchas personas que necesitan un poquito de ti. Como seres humanos todos merecemos ser amados y respetados.

Se necesita una persona para iniciar el cambio y tu donación será de gran ayuda para iniciar esta gran labor de ayudar a otros.  Empecemos a crear un mundo mejor para nuestro futuro y el de nuestros hijos.

en este momento hay muchas personas que necesitan de ti. !!y si por un momento cierras tus ojos y te imaginas a una persona necesitada de un lugar en el cual poder pasar sus  últimos días de vida dignamente.  Ahora por un segundo piensa que fueras tu... que harias si fueras tu el necesitado de estos servicios?...

Nosotros estamos aquí para ayudarte, Y con un poquito de tu ayuda este gran sueño se está convirtiendo en una hermosa realidad.

Ayúdanos donando esperanzas y amor...

                                                                                                         My story 

I come from a very low-income family. I remember my mother traveling by train to visit my grandmother and move from house to house because we often did not have money to pay rent.

When my mother married my father, she soon became pregnant. They went to live at my father's house, and it was where the suffering began for my mother since my father had problems with alcoholism and did not realize that his mother and his sisters abuse her physically and psychologically.

My mother had to flee to my grandmother's house, and on her way, she tripped and fell to the floor while she was seven months pregnant. This fall hastened labor, and I was born there with seven months of gestation. 

The doctors said that I had very little chance of survival, thanks to my mother's care and an angel that protected me (Marita), my grandmother, who was with me since I was born.

I was the grandmother's girl and always the most spoiled of the granddaughters. 

Although life was difficult, love was never lacking; my grandmother taught me to write since she was a primary school teacher, although she never pursued her career because her husband did not let her work. 

When I was12 years old, my parents decided to move to the city. It was a great pain because I spent all my childhood with my grandmother. 

We both suffered in the distance, cell phones did not exist at that time, much less Facebook, then months passed without communicating, and it was complicated to travel frequently.

I will never forget my old lady at the door of her house waiting for me to arrive, and when I said goodbye to her to go home, those sad looks stay in my heart like an indelible stamp. 

I often think that my old lady suffered so much until the end, and I could not do anything or did not know what to do at that time.

 

The last time

I went to visit you, and we had some great weeks.

Did you know that I disobeyed my father? And since I was of legal age, I prepared my suitcase to be with you for two weeks or a month, I don't remember now, but the time was short because I enjoyed every second by your side. I will not forget your little face of happiness, but I will not forget that when it was time to go home, I did not want it to happen, I wanted time to stop. When you said goodbye to me, I kept looking at your eyes full of tears, and something very inside me made me feel like it would be the last time I would see you; it was the first time that I felt so much fear. Your absence hurt me deeply.

 

After this episode, I saw my grandmother again in the hospital a few times, and since my resources did not allow me to travel so much, I felt that I could not be with her enough; I thought that I failed her.

The day she left, I was working, I had a sewing workshop and had to deliver an order for a school show. 

My parents told me that as soon as you finish with your work, we will see your Marita; when I returned home, I received the saddest news of my life. 

My father was waiting at the door to tell me that my grandmother had left, never to return.

 

My Angel left me, and I couldn't be with her. 

My Angel taught me to have compassion; she taught me that the vital thing in this life is family and that the crucial moments of your loved ones should be valued. When I fell, I must get up and taught me to be strong to live in this world.

When I started working with hospice patients, I remembered my Marita, and I wanted to give them the love that I could not provide my Marita in those final moments.

Through my experience with Hospice, I am happy to help many families and patients in this challenging stage of life that human beings experience.

It was 2008 when I started working at the Tijuana Memorial Hospital; the Medical Director wanted to transfer the fabulous services provided by the San Diego Hospice in which he had participated as a visiting doctor, to the city of Tijuana.

I had to help a patient diagnosed with breast cancer, and despite the treatments she had received, she was sent home to die without any pain management treatment.

Someone heard that our hospital offers Palliative Care to patients like her and asked to be admitted because she was in great pain and her breast wound was ulcerated.

When we started treating her, the doctor asked me to take charge of her in terms of her hygiene, nutrition, and medication administration. All of the hospital staff took great pleasure in helping her.

What we thought would last days or weeks turned into months. 

When the hospital asked her to go home because we could not help her anymore and because no one covered the expenses that caused her care, she cried and asked that we leave her in the hospital because we were her only family. The doctor decided that care to his last breath.

One day I came to work and went to greet her as I always did, but she did not respond, she had left, but there was a smile on her face that seemed to thank you for helping me die well.

She was my first hospice patient, and I did not think that I would be helping many people like her very soon.

It was the beginning of this beautiful reality that today we offer to patients who need hospice services and palliative care in San Diego.

 

Create a place where your loved one feels at home; imagine being able to help many people who need a little bit of you. As human beings, we all deserve to be loved and respected.

It takes a person to initiate the change, and your donation will go a long way toward starting this great work of helping others. Let's start creating a better world for our future and that of our children.

 

Right now, many people need you. !! And if for a moment you close your eyes and imagine a person in need of a place where they can spend their last days of life with dignity. Now for a second, think that it was you; what would you do if you were the one in need of these services? 

We are here to help you, and with a little bit of your help, this great dream is becoming a beautiful reality.

 

Help us by donating your hope and love .

 



image127

Ayudenos Donando

El dia en que el cielo se oscurecio en Tijuana.

(619) 719-3488

Copyright © 2020 Hospice de la Frontera - All Rights Reserved.

Powered by GoDaddy Website Builder